Category Archives: Church Historical Documents

പാത്രിയര്‍ക്കീസ് – കാതോലിക്കാ സംഭാഷണം (1934)

പാത്രിയര്‍ക്കീസ് ബാവായും കാതോലിക്കാ ബാവായും തമ്മിലുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയും സംഭാഷണങ്ങളും സൗഹൃദനിര്‍ഭരമായിരുന്നു. ഞായറാഴ്ച സന്ധ്യാനമസ്കാരവേളയില്‍ പാത്രിയര്‍ക്കീസ് മദ്ബഹായില്‍ വടക്കു വശത്തും കാതോലിക്കാ നേരെ തെക്കുഭാഗത്തും സിംഹാസനസ്ഥരായി. ഇരുവരുടെയും പിന്നില്‍ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന മെത്രാന്മാരും ഇരുന്നു. സന്ധ്യാനമസ്കാരത്തിന് ആളുകള്‍ കൂടുതല്‍ ഉണ്ടായിരുന്നു. പള്ളിയില്‍ റമ്പാന്മാരും…

സഭാ സമാധാനത്തിന് ശേഷമുള്ള രണ്ട് വര്‍ഷത്തെ പ്രധാന കല്പനകള്‍

സഭാ സമാധാനത്തിന് ശേഷമുള്ള രണ്ട് വര്‍ഷത്തെ പ്രധാന കല്പനകള്‍

പൗലൂസ് മാര്‍ പീലക്സീനോസിനെ ഭദ്രാസന ചുമതലയില്‍ നിന്നും നീക്കുന്നു (1960)

നമ്പര്‍ 61/60 പൌരസ്ത്യ കാതോലിക്കായും മലങ്കര ഓര്‍ത്തഡോക്സ് (യാക്കോബായ) സുറിയാനി സഭാ എപ്പിസ്കോപ്പല്‍ സുന്നഹദോസ് പ്രസിഡണ്ടും ആയ മോറാന്‍ മാര്‍ ബസ്സേലിയോസ് ഗീവറുഗീസ് ദ്വിതീയന്‍. (മുദ്ര) കണ്ടനാട് മെത്രാസന ഇടവകയുടെ ജോയിന്‍റ് മെത്രാപ്പോലീത്താ പൗലൂസ് മാര്‍ പീലക്സീനോസ് മെത്രാപ്പോലീത്തായെ അറിയിക്കുന്നത്. മെത്രാച്ചന്‍…

MOSC Constitution (Draft)

മലങ്കരസഭാ ഭരണഘടന നിര്‍മാണ കമ്മിറ്റി കണ്‍വീനര്‍ ഒ. എം. ചെറിയാന്‍ പുരോഹിതന്മാര്‍ക്കും പ്രമുഖ വ്യക്തികള്‍ക്കും അയച്ചുകൊടുത്ത ഭരണഘടനയുടെ നക്കല്‍. (ഇസ്സഡ്. എം. പാറേട്ട് രചിച്ച മലങ്കര നസ്രാണികള്‍ വാല്യം പത്തില്‍ നിന്നും) (ഇന്ത്യന്‍ ഓര്‍ത്തഡഡോക്സ് സഭ ചരിത്രവും സംസ്ക്കാരവും എന്ന ഗ്രന്ഥത്തില്‍…

Malankara Association on 1951 May 17 at Kottayam MD Seminary

  1951 മെയ് 17-ന് കോട്ടയം എം.ഡി. സെമിനാരിയില്‍ ചേര്‍ന്ന മലങ്കര അസോസിയേഷന്‍ യോഗത്തിന്‍റെ വാര്‍ത്ത പൗരധ്വനി പത്രത്തില്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ഈ  അസോസിയേഷന്‍ യോഗമാണ് ആദ്യമായി മലങ്കര സഭാ ഭരണഘടന ഭേദഗതി  ചെയ്തത്. മലങ്കര ഓർത്തഡോക്സ് സുറിയാനിസഭാ ഭരണഘടന (1951)

അബ്ദേദ് മിശിഹാ പാത്രിയര്‍ക്കീസ് ബാവായ്ക്ക് അയച്ച ഒരു കത്ത് / കോനാട്ട് മാത്തന്‍ മല്‍പാന്‍

“പൂര്‍വ്വിക സുറിയാനി ജാതി മുഴുവന്‍റെ മേല്‍ അധികൃതനായിരിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ അബ്ദേദ്മിശിഹാ എന്നു തിരുനാമമുള്ള അന്ത്യോഖ്യായുടെ ശ്ലീഹായ്ക്കടുത്ത സിംഹാസനത്തിന്‍റെ പിതാവായ ഭാഗ്യവാനായ മോറാന്‍ മാര്‍ ഇഗ്നാത്തിയോസ് പാത്രിയര്‍ക്കീസ് തിരുമനസ്സിലേക്ക്, തിരുമനസ്സിലെ മഹാപുരോഹിത സ്ഥാനമാഹാത്മ്യത്തെ ശ്രേഷ്ഠമാക്കി ചെയ്യുന്നവനായ കര്‍ത്താവിന്‍റെ നാമത്തില്‍ എഴുതിക്കൊള്ളുന്നത്. തിരുമനസ്സിലെ പ്രാര്‍ത്ഥന…

പ. ഔഗേന്‍ കാതോലിക്കാ ബാവായുടെ കുവൈറ്റ് സന്ദര്‍ശനം (1965)

എണ്ണപ്പാടങ്ങളില്‍ ബസ്രായില്‍ നിന്നു പിറ്റേദിവസം കുവൈറ്റിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കു ഞങ്ങള്‍ ധൃതഗതിയില്‍ ഒരുങ്ങുകയാണ്. ഞങ്ങളെ കുവൈറ്റിലേക്കു കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് അവിടെ നിന്നും കോഴഞ്ചേരിക്കാരന്‍ ശ്രീ. തോമസ് മുന്‍കൂട്ടി ബസ്രായില്‍ എത്തി ഞങ്ങള്‍ താമസിച്ച ഹോട്ടലില്‍ തന്നെ താമസിച്ചിരുന്നു. ഫെബ്രുവരി 22-ാം തീയതി ദീവന്നാസ്യോസ് പൗലൂസ്…

വട്ടശ്ശേരില്‍ തിരുമേനിക്കു നസ്രാണിയോദ്ധാക്കള്‍ നല്‍കിയ ഗാര്‍ഡ് ഓഫ് ഓണര്‍ / അഡ്വ. പി. സി. മാത്യു പുലിക്കോട്ടില്‍

മലങ്കര മെത്രാപ്പോലീത്താ വട്ടശ്ശേരില്‍ ഗീവര്‍ഗ്ഗീസ് മാര്‍ ദീവന്നാസ്യോസ് തിരുമേനിക്കും, തുമ്പമണ്‍ ഇടവകയുടെ ഗീവര്‍ഗീസ് മാര്‍ പീലക്സിനോസ് തിരുമേനിക്കും കുന്നംകുളം പഴയ പള്ളിയില്‍വച്ച് നസ്രാണിയോദ്ധാക്കള്‍ നല്‍കിയ ഗാര്‍ഡ് ഓഫ് ഓണര്‍ അവസരത്തില്‍ എടുത്തത്. വട്ടശ്ശേരില്‍ ഗീവര്‍ഗ്ഗീസ് മാര്‍ ദീവന്നാസ്യോസ് തിരുമേനിയും സെക്രട്ടറി മണലില്‍…

Funeral of HH Baselius Paulose I Catholicos: Malayala Manorama Report

Funeral of HH Baselius Paulose I Catholicos: Malayala Manorama Report _______________________________________________________________________________________ 269. മേല്‍ 251-ാം വകുപ്പില്‍ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന മുറിമറ്റത്തില്‍ മാര്‍ ബസേലിയോസ് കാതോലിക്കാ വയസുകാലത്തെ രോഗത്താല്‍ കോട്ടയത്തു സെമിനാരിയില്‍ താമസിക്കുമ്പോള്‍ ദീവന്നാസ്യോസ് മുതലായ മെത്രാന്മാര്‍ കൂടി കന്തീലായുടെ…

പിറവം പഞ്ചാംഗം

പിറവം പഞ്ചാംഗം. PDF File പിറവം പെരുന്നാള്‍ പട്ടിക (രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതു പോലെ) ല്പ = തീയതി നമ്മുടെ കര്‍ത്താവിന്‍റെയും എല്ലാ പരിശുദ്ധന്മാരുടെയും പെരുന്നാളുകള്‍ ഞങ്ങള്‍ എഴുതുവാനാരംഭിക്കുന്നു. (ഏറ്റവും മുകളില്‍ സുറിയാനിയില്‍ എഴുതിയിരിക്കുന്നതിന്‍റെ ഏകദേശ മലയാളപരിഭാഷ) മകരം 1 ല്പ നമ്മുടെ കര്‍ത്താവിന്‍റെ…

ചാത്തന്നൂര്‍ പഞ്ചാംഗം

ചാത്തന്നൂര്‍ പഞ്ചാംഗം PDF File Malankara Orthodox Syrian Church old Liturgical Calendar at Chathannoor St. George Orthodox Church

ഇടവക നടപടിക്രമങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച പ. ഗീവര്‍ഗീസ് രണ്ടാമന്‍ ബാവായുടെ ഒരു കല്പന

നമ്പര്‍ 168 സ്വയസ്ഥിതനും ആദ്യന്തമില്ലാത്തവനും സാരാംശസമ്പൂര്‍ണ്ണനും ആയ ത്രിയേകദൈവത്തിന്‍റെ തിരുനാമത്തില്‍ (തനിക്കു സ്തുതി) വിശുദ്ധ മാര്‍തോമ്മാശ്ലീഹായുടെ പൗരസ്ത്യ സിംഹാസനത്തിന്മേല്‍ ആരൂഢനായി ബലഹീനനായ രണ്ടാമത്തെ ഗീവറുഗീസ് എന്ന് അഭിധാനമുള്ള ബസ്സേലിയോസ് കാതോലിക്കാ നമ്മുടെ കോട്ടയം ഭദ്രാസന ഇടവകയില്‍പെട്ട എല്ലാ പള്ളികളിലെയും വികാരിമാരും ദേശത്തു…

നോമ്പ് വെട്ടിയ്ക്കുറയ്ക്കലിനെതിരെ പ. ഗീവര്‍ഗീസ് രണ്ടാമന്‍ ബാവാ അയച്ച കല്പനകള്‍

അപ്രേം പാത്രിയര്‍ക്കീസിന്‍റെ നോമ്പ് വെട്ടിയ്ക്കുറയ്ക്കലിനെതിരെ നമ്പര്‍ 210 സ്വയസ്ഥിതനും ആദ്യന്തമില്ലാത്തവനും സാരാംശ സമ്പൂര്‍ണ്ണനും ആയ ത്രിയേക ദൈവത്തിന്‍റെ തിരുനാമത്തില്‍ (തനിക്കു സ്തുതി) വിശുദ്ധ മാര്‍ തോമ്മാശ്ലീഹായുടെ പൗരസ്ത്യ സിംഹാസനത്തിന്മേല്‍ ആരൂഢനായിരിക്കുന്ന ബലഹീനനായ രണ്ടാമത്തെ ഗീവറുഗീസ് എന്ന് അഭിധാനമുള്ള ബസ്സേലിയോസ് കാതോലിക്കാ. (മുദ്ര)…

സത്യ കാനോന്‍ ഏത് ’18’ അക്കമോ ‘എ’ അക്കമോ / ഫാ. കെ. പി. പൗലോസ്

സത്യ കാനോന്‍ ഏത് ’18’ അക്കമോ ‘എ’ അക്കമോ / ഫാ. കെ. പി. പൗലോസ് കാനോനിക പാത്രിയര്‍ക്കീസ് ആര്? / ഫാ. കെ. പി. പൗലോസ്

അല്‍വാറീസ് മാര്‍ യൂലിയോസ് മെത്രാപ്പോലീത്താ പ. പരുമല തിരുമേനിക്കയച്ച ഒരു കത്ത്

ഗോവ സെപ്തംബര്‍ 1893 മലബാറില്‍ നിന്നു മേയി 28-ന് ഞാന്‍ പുറപ്പെട്ടു ജൂണ്‍ 7-ന് ഞാന്‍ ഇവിടെ എത്തി. ഇവിടെ എത്തിയതില്‍ എന്‍റെ കുടുംബത്തില്‍ ഉള്ള 5 ആളുകള്‍ മരിച്ച സംഗതിയെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞതില്‍ വളരെ വ്യസനിക്കുന്നു. രണ്ടു സഹോദരിമാരും ഒരു സഹോദരപുത്രനും…