{"id":73750,"date":"2022-08-18T14:39:22","date_gmt":"2022-08-18T14:39:22","guid":{"rendered":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/?p=73750"},"modified":"2022-08-31T16:00:36","modified_gmt":"2022-08-31T16:00:36","slug":"%e0%b4%ae%e0%b4%b2%e0%b4%99%e0%b5%8d%e0%b4%95%e0%b4%b0%e0%b4%b8%e0%b4%ad-%e0%b4%b8%e0%b5%86%e0%b4%95%e0%b5%8d%e0%b4%b0%e0%b4%9f%e0%b5%8d%e0%b4%9f%e0%b4%b1%e0%b4%bf%e0%b4%ae%e0%b4%be%e0%b4%b0%e0%b5%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/?p=73750","title":{"rendered":"\u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d: \u0d38\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d31\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \/ \u0d05\u0d38\u0d4b\u0d38\u0d3f\u0d2f\u0d47\u0d37\u0d28\u0d4d\u200d \u0d38\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d31\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u0d15\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3f\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d1a\u0d46\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d (? – ? )
\n\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d \u0d15\u0d41\u0d30\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d33 \u0d08\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d28\u0d4d\u200d (18.02.1878 – …….. ?)
\n\u0d07. \u0d0e\u0d02. \u0d2b\u0d3f\u0d32\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4d \u0d07\u0d1f\u0d35\u0d34\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d (29.12.1883 – …04.1910)
\n\u0d15\u0d46. \u0d35\u0d3f. \u0d1a\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b \u0d15\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d (07.09.1911 – ……1930)
\n\u0d0e. \u0d2b\u0d40\u0d32\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d38\u0d4d (? – ? )
\n\u0d15\u0d46. \u0d15\u0d46. \u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d38\u0d4d \u0d15\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d15\u0d41\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d (04.09.1930 – …10.1934)
\n\u0d15\u0d46.\u0d0e\u0d02. \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d33 (26.12.1934 – …07.1936)
\n\u0d2b\u0d3e. \u0d0e\u0d02.\u0d38\u0d3f. \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d38\u0d4d (…07.1936 – ……1938)
\n\u0d2b\u0d3e. \u0d15\u0d46. \u0d21\u0d47\u0d35\u0d3f\u0d21\u0d4d (18.06.1938 – …… ?)
\n\u0d0e. \u0d0e\u0d02. \u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f (……1942 – ……1943)
\n\u0d0e\u0d02.\u0d38\u0d3f. \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d31\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d (……1944 – …07.1946; \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d0e\u0d02. \u0d2a\u0d3f. \u0d1c\u0d4b\u0d38\u0d2b\u0d4d \u0d2e\u0d4b\u0d1f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d (……1947 – ……1950)
\n\u0d07.\u0d1c\u0d46. \u0d1c\u0d4b\u0d38\u0d2b\u0d4d \u0d0e\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4d (21.06.1951 – 25.03.1966; \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d2a\u0d3f.\u0d38\u0d3f. \u0d0f\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3e\u0d02 \u0d2a\u0d1f\u0d3f\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d31\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d30 (25.03.1966 – 10.07.1980; \u0d2e\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d07. \u0d1c\u0d46. \u0d1c\u0d4b\u0d38\u0d2b\u0d4d \u0d0e\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4d (10.07.1980 – 27.12.1985; \u0d2e\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d2a\u0d4b\u0d33\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d3f (27.12.1985 – 22.02.1990)
\n\u0d0e\u0d02.\u0d1f\u0d3f. \u0d2a\u0d4b\u0d33\u0d4d\u200d (22.02.1990 – 30.06.1994)
\n\u0d0e.\u0d15\u0d46. \u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d38\u0d4d (30.06.1994 – 09.08.2002)
\n\u0d21\u0d4b. \u0d05\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d38\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d30\u0d4d\u200d \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d (09.08.2002 – 02.05.2007)
\n\u0d21\u0d4b. \u0d1c\u0d4b\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1c\u0d4d \u0d1c\u0d4b\u0d38\u0d2b\u0d4d (02.05.2007 – 2017; \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d05\u0d21\u0d4d\u0d35. \u0d2c\u0d3f\u0d1c\u0d41 \u0d09\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d (2017-2022, 2022-\u00a0 )<\/p>\n

\u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d15\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d3f(1911 – 1958)\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d \u0d38\u0d3f. \u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f (30.08.1911 -), \u0d15\u0d46.\u0d38\u0d3f. \u0d1a\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b \u0d24\u0d30\u0d15\u0d28\u0d4d\u200d (1935 – 1948) \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d \u0d38\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d31\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d38\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d31\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \/ \u0d05\u0d38\u0d4b\u0d38\u0d3f\u0d2f\u0d47\u0d37\u0d28\u0d4d\u200d \u0d38\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d31\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d
\n(\u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d30\u0d4d\u200d\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02)<\/p>\n

\u0d15\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3f\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d1a\u0d46\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d (? – ? )
\n\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d \u0d15\u0d41\u0d30\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d33 \u0d08\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d28\u0d4d\u200d (18.02.1878 – …….. ?)
\n\u0d07. \u0d0e\u0d02. \u0d2b\u0d3f\u0d32\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4d \u0d07\u0d1f\u0d35\u0d34\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d (29.12.1883 – …04.1910)
\n\u0d15\u0d46. \u0d35\u0d3f. \u0d1a\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b \u0d15\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d (07.09.1911 – ……1930)
\n\u0d0e. \u0d2b\u0d40\u0d32\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d38\u0d4d (? – ? )
\n\u0d15\u0d46. \u0d15\u0d46. \u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d38\u0d4d \u0d15\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d15\u0d41\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d (04.09.1930 – …10.1934)
\n\u0d15\u0d46.\u0d0e\u0d02. \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d33 (26.12.1934 – …07.1936)
\n\u0d2b\u0d3e. \u0d0e\u0d02.\u0d38\u0d3f. \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d38\u0d4d (…07.1936 – ……1938)
\n\u0d2b\u0d3e. \u0d15\u0d46. \u0d21\u0d47\u0d35\u0d3f\u0d21\u0d4d (18.06.1938 – …… ?)
\n\u0d0e. \u0d0e\u0d02. \u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f (……1942 – ……1943)
\n\u0d0e\u0d02.\u0d38\u0d3f. \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d31\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d (……1944 – …07.1946; \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d0e\u0d02. \u0d2a\u0d3f. \u0d1c\u0d4b\u0d38\u0d2b\u0d4d \u0d2e\u0d4b\u0d1f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d (……1947 – ……1950)
\n\u0d07.\u0d1c\u0d46. \u0d1c\u0d4b\u0d38\u0d2b\u0d4d \u0d0e\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4d (21.06.1951 – 25.03.1966; \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d2a\u0d3f.\u0d38\u0d3f. \u0d0f\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3e\u0d02 \u0d2a\u0d1f\u0d3f\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d31\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d30 (25.03.1966 – 10.07.1980; \u0d2e\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d07. \u0d1c\u0d46. \u0d1c\u0d4b\u0d38\u0d2b\u0d4d \u0d0e\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4d (10.07.1980 – 27.12.1985; \u0d2e\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d2a\u0d4b\u0d33\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d3f (27.12.1985 – 22.02.1990)
\n\u0d0e\u0d02.\u0d1f\u0d3f. \u0d2a\u0d4b\u0d33\u0d4d\u200d (22.02.1990 – 30.06.1994)
\n\u0d0e.\u0d15\u0d46. \u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d38\u0d4d (30.06.1994 – 09.08.2002)
\n\u0d21\u0d4b. \u0d05\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d38\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d30\u0d4d\u200d \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d (09.08.2002 – 02.05.2007)
\n\u0d21\u0d4b. \u0d1c\u0d4b\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1c\u0d4d \u0d1c\u0d4b\u0d38\u0d2b\u0d4d (02.05.2007 – 2017; \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d24\u0d35\u0d23)
\n\u0d05\u0d21\u0d4d\u0d35. \u0d2c\u0d3f\u0d1c\u0d41 \u0d09\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d (2017-2022)<\/p>\n

\u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d15\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d3f(1911 – 1958)\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d \u0d38\u0d3f. \u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f (30.08.1911 -), \u0d15\u0d46.\u0d38\u0d3f. \u0d1a\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b \u0d24\u0d30\u0d15\u0d28\u0d4d\u200d (1935 – 1948) \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d \u0d38\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d31\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n

(\u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d30\u0d4d\u200d\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0d15\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3f\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d1a\u0d46\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d (? – ? ) \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d \u0d15\u0d41\u0d30\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d33 \u0d08\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d28\u0d4d\u200d (18.02.1878 – …….. ?) \u0d07. \u0d0e\u0d02. \u0d2b\u0d3f\u0d32\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4d \u0d07\u0d1f\u0d35\u0d34\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d (29.12.1883 – …04.1910) \u0d15\u0d46. \u0d35\u0d3f. \u0d1a\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b \u0d15\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d (07.09.1911 – ……1930) \u0d0e. \u0d2b\u0d40\u0d32\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d38\u0d4d (? … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94,99],"tags":[],"class_list":["post-73750","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-church-historical-documents","category-malankara-associations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73750"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73793,"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73750\/revisions\/73793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}