{"id":76442,"date":"2024-03-14T11:39:44","date_gmt":"2024-03-14T11:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/malankaraorthodox.tv\/?p=76442"},"modified":"2024-03-22T05:33:34","modified_gmt":"2024-03-22T05:33:34","slug":"%e0%b4%ae%e0%b4%be%e0%b4%b0%e0%b5%8d%e2%80%8d%e0%b4%a4%e0%b5%8d%e0%b4%a4%e0%b5%8b%e0%b4%ae%e0%b5%8d%e0%b4%ae%e0%b4%a8%e0%b5%8d%e2%80%8d-%e0%b4%aa%e0%b5%88%e0%b4%a4%e0%b5%83%e0%b4%95-%e0%b4%b8%e0%b4%ae","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/?p=76442","title":{"rendered":"\u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d38\u0d02\u0d17\u0d2e\u0d02 \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u200d\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d3e\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d24 | \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27 \u0d2c\u0d38\u0d47\u0d32\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d38\u0d4d \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2c\u0d3e\u0d35\u0d3e"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d47\u0d15\u0d26\u0d48\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d24\u0d3f.<\/p>\n

Hon. Governor of Kerala H.E. Arif Mohammed Khan, Hon. Governor of Goa H.E. Adv. P.S. Sreedharan Pillai, Beloved and respected Mteropolitan Antony from Russian Orthodox Church, Beloved Mteropolitan H.E Abba Melkisedek Nurbegen Geda from Ethiopian Orthodox Church,\u00a0\u0d2c\u0d39\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f \u0d2e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d3e\u0d2f \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d40 \u0d35\u0d3f.\u0d0e\u0d28\u0d4d\u200d. \u0d35\u0d3e\u0d38\u0d35\u0d28\u0d4d\u200d, \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d2e\u0d24\u0d3f \u0d35\u0d40\u0d23\u0d3e \u0d1c\u0d4b\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1c\u0d4d, \u0d0e\u0d02.\u0d0e\u0d32\u0d4d\u200d.\u0d0e. \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d3e\u0d2f \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d40 \u0d24\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d35\u0d1e\u0d4d\u0d1a\u0d42\u0d30\u0d4d\u200d \u0d30\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d15\u0d43\u0d37\u0d4d\u0d23\u0d28\u0d4d\u200d, \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d40 \u0d1a\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d09\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d, \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27 \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d39\u0d26\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d38\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d4d \u0d15\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f \u0d05\u0d02\u0d17\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d05\u0d2d\u0d3f. \u0d21\u0d4b. \u0d2f\u0d42\u0d39\u0d3e\u0d28\u0d4b\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d38\u0d4b\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d2e\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d24\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d47\u0d28\u0d3f, \u0d35\u0d48\u0d26\u0d3f\u0d15 \u0d1f\u0d4d\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f \u0d2b\u0d3e. \u0d21\u0d4b. \u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d38\u0d4d \u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d17\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d05\u0d2e\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d, \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d1f\u0d4d\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d40 \u0d31\u0d4b\u0d23\u0d3f \u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d17\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d0f\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3e\u0d02, \u0d05\u0d38\u0d4b\u0d38\u0d3f\u0d2f\u0d47\u0d37\u0d28\u0d4d\u200d \u0d38\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d31\u0d3f \u0d05\u0d21\u0d4d\u0d35. \u0d2c\u0d3f\u0d1c\u0d41 \u0d09\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d, \u0d05\u0d2d\u0d3f\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d26\u0d4d\u0d2f \u0d38\u0d39\u0d4b\u0d26\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d47, \u0d15\u0d4b\u0d30\u0d4d\u200d-\u0d0e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d38\u0d4d\u200c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d47, \u0d31\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d47, \u0d35\u0d48\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d47\u0d37\u0d4d\u0d20\u0d30\u0d47, \u0d15\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d15\u0d33\u0d47, \u0d30\u0d3e\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d2f-\u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d41\u0d26\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d15 \u0d28\u0d47\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d47, \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 30 \u0d2d\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d37\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d3f\u0d30\u0d40\u0d1f\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d35\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d32\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d47,<\/p>\n

\u0d15\u0d4d\u0d32\u0d47\u0d36\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d26\u0d41\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d39\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d39\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d36\u0d3f\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3e\u0d35\u0d39\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d47\u0d33\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d38\u0d4d\u200c\u0d28\u0d47\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. ‘\u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d47, \u0d28\u0d40 \u0d2d\u0d3e\u0d17\u0d4d\u0d2f\u0d35\u0d24\u0d3f’ \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d05\u0d2d\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d46 \u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d28\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f \u0d2a\u0d31\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2c\u0d32\u0d39\u0d40\u0d28\u0d28\u0d3e\u0d2f \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d2d\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d08 \u0d2e\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d47\u0d33\u0d28\u0d02 \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d39\u0d43\u0d26\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d06\u0d39\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d26\u0d02\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d28\u0d3f\u0d31\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d08 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d38\u0d02\u0d17\u0d2e\u0d02 \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d0f\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d32\u0d3f\u0d2f \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d2e\u0d41\u0d39\u0d42\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d34\u0d3f\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41. \u0d28\u0d38\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d26\u0d47\u0d36\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d2f\u0d02 \u0d15\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d1c\u0d28\u0d38\u0d1e\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d08 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d38\u0d02\u0d17\u0d2e\u0d02 \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d26\u0d48\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.<\/span><\/p>\n

\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d17\u0d4d\u0d17\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d26\u0d48\u0d35\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d2e\u0d3e\u0d32\u0d3e\u0d16\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d41\u0d02, \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d41\u0d02, \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2e\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02, \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d35\u0d3e\u0d2f \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d08 \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d05\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d40\u0d23\u0d02 \u0d05\u0d27\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d05\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d26\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d41\u0d02, \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d41\u0d02, \u0d2d\u0d3e\u0d17\u0d4d\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d3e\u0d2f \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27 \u0d0e\u0d32\u0d4d\u200d\u0d26\u0d4b \u0d2c\u0d3e\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27 \u0d2a\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d32 \u0d24\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d47\u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27 \u0d35\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d36\u0d4d\u0d36\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d24\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d47\u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d41\u0d28\u0d4d\u200d\u0d17\u0d3e\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d36\u0d4d\u0d32\u0d48\u0d39\u0d3f\u0d15 \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d05\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d41\u0d02, \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d30\u0d4d\u200d\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02, \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d39\u0d4b\u0d26\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d38\u0d15\u0d32 \u0d35\u0d3e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d33\u0d4d\u200d \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d.<\/p>\n

”\u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d47, \u0d28\u0d40 \u0d2d\u0d3e\u0d17\u0d4d\u0d2f\u0d35\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d2e\u0d47, \u0d28\u0d40 \u0d27\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d35\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d27\u0d40\u0d30\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d2f\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d15\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d0f\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d40\u0d36\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d02, \u0d13\u0d33\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4d\u200d \u0d05\u0d28\u0d35\u0d27\u0d3f \u0d09\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d47, \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d24\u0d15\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d36\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d3e\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d24\u0d15\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d36\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d3e\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d2e\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d1a\u0d3f\u0d24\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d36\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d2e\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d1c\u0d4d\u0d1e \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d23\u0d02.”<\/p>\n

\u0d08 \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d38\u0d02\u0d17\u0d2e\u0d02 \u0d07\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d3e\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d35\u0d3f. \u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d3e\u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e \u0d30\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d02 \u0d28\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d3f \u0d09\u0d31\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d38\u0d02 \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4a\u0d34\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d30\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d15\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d32\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27 \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d37\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d32\u0d2d\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d1f\u0d4d \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d06\u0d30\u0d3e\u0d27\u0d28\u0d3e\u0d30\u0d40\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d24\u0d3e\u0d2f \u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d33\u0d2f\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d28\u0d2e\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d06\u0d35\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d \u0d24\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d31\u0d41\u0d2e\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d26\u0d3f\u0d28\u0d02 \u0d0f\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d26\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d46 \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d12\u0d30\u0d41\u0d28\u0d3e\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u200d\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d2e\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d38\u0d27\u0d48\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d28\u0d2e\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d2a\u0d31\u0d2f\u0d3e\u0d02.<\/p>\n

\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d06\u0d18\u0d4b\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d, \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d02 \u0d0e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d47 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d2a\u0d32\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d4b\u0d26\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d13\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d21\u0d4b\u0d15\u0d4d\u200c\u0d38\u0d4d \u0d38\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d46 \u0d38\u0d02\u0d2c\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d33\u0d02 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d02 3 \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d37\u0d4d\u0d20\u0d3f\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d.<\/p>\n

\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1a\u0d4d\u0d1a.<\/p>\n

\u0d0e.\u0d21\u0d3f. 52 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d4d\u200d 72 \u0d35\u0d30\u0d46 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d24\u0d3e\u0d2e\u0d38\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e \u0d0f\u0d34\u0d30\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d15\u0d32\u0d4b\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d02, \u0d36\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d3f, \u0d15\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f, \u0d15\u0d3e\u0d33\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f \u0d15\u0d41\u0d1f\u0d41\u0d02\u0d2c\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d2a\u0d41\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d46 \u0d35\u0d3e\u0d34\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d2d\u0d3e \u0d2a\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d30\u0d47\u0d16\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d0e.\u0d21\u0d3f. \u0d28\u0d3e\u0d32\u0d3e\u0d02 \u0d28\u0d42\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d2e\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d32\u0d2d\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d2f \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d2c\u0d3e\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d21\u0d46\u0d32\u0d3f\u0d17\u0d47\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d41\u0d33\u0d4d\u200d \u0d06\u0d39\u0d3e\u0d26\u0d4d \u0d31\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d (\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d1f\u0d4d \u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d2c\u0d4d \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d) 1933 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d4d\u200d 1946 \u0d35\u0d30\u0d46 \u0d2e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d24\u0d3e\u0d2e\u0d38\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d05\u0d31\u0d2c\u0d3f \u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d0e\u0d34\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d2f ‘\u0d38\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02’ (\u0d24\u0d15\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d2c\u0d4d \u0d31\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d37) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d17\u0d4d\u0d30\u0d28\u0d4d\u0d25\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d06\u0d2e\u0d41\u0d16\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d (\u0d2a\u0d41\u0d31\u0d02 119), \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d0f\u0d34\u0d30\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d15\u0d32\u0d4b\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d02 \u0d36\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d3f, \u0d15\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f, \u0d15\u0d3e\u0d33\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d4d\u200d \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f \u0d15\u0d41\u0d1f\u0d41\u0d02\u0d2c\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d46 \u0d35\u0d3e\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d24\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u200d\u0d2c\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d46 \u0d30\u0d47\u0d16\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. 1950-\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d02 1951-\u0d32\u0d4d\u200d \u0d05\u0d31\u0d2c\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d30\u0d1a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a ‘\u0d2e\u0d32\u0d2c\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02’ (Htsiory of the Syrian Church in India \u0d07\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d38\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02) \u0d21\u0d4b. \u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2e\u0d42\u0d38 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d07\u0d02\u0d17\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d37\u0d3f\u0d32\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f. \u0d06 \u0d17\u0d4d\u0d30\u0d28\u0d4d\u0d25\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 41-\u0d3e\u0d02 \u0d2a\u0d41\u0d31\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e \u0d2e\u0d32\u0d2c\u0d3e\u0d31\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d28\u0d3e\u0d32\u0d4d \u0d15\u0d41\u0d1f\u0d41\u0d02\u0d2c\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d47\u0d2b\u0d3e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d4b\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d3e\u0d34\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d2c\u0d4d \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d30\u0d47\u0d16\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f. \u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d28\u0d4d\u0d25\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4d\u200d \u0d38\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d3f\u0d30\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d23\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d4d \u0d30\u0d1a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d17\u0d4d\u0d30\u0d28\u0d4d\u0d25\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d06\u0d2e\u0d41\u0d16\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d08 \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. 1957-\u0d32\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d02 \u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d2c\u0d4d \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d3e\u0d2f\u0d24\u0d4d. \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d02 \u0d38\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d02 1970-\u0d32\u0d4d\u200d 203-\u0d3e\u0d02 \u0d15\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d28\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d2e\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d24\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d23\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d28\u0d2e\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32.<\/p>\n

\u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4d\u200d \u0d1a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41\u0d15! \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4d\u200d \u0d06\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3f \u0d37\u0d47\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d15\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d05\u0d24\u0d4d \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d \u0d0e\u0d34\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d15\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d24\u0d4d. \u0d08 \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d35\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d3f \u0d38\u0d1e\u0d4d\u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d24\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d46 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d06\u0d39\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d38\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d23\u0d02..<\/p>\n

\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/p>\n

\u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d0e.\u0d21\u0d3f. 4-\u0d3e\u0d02 \u0d28\u0d42\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d4d\u200d 17-\u0d3e\u0d02 \u0d28\u0d42\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d35\u0d30\u0d46 (1653 \u0d35\u0d30\u0d46) \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d28\u0d3f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d38\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d4d \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200d\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f \u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2e\u0d47\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. 1599 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d4d\u200d 1653 \u0d35\u0d30\u0d46 \u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d40\u0d28\u0d4d\u200d\u0d35\u0d32\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d28\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. 1653\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200d\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d05\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2c\u0d3e\u0d35\u0d2f\u0d46 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d47\u0d36\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d4b\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d17\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d2d\u0d30\u0d23\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d05\u0d35\u0d38\u0d30\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d 1653\u0d32\u0d46 \u0d15\u0d42\u0d28\u0d28\u0d4d\u200d\u0d15\u0d41\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d4d \u0d38\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d36\u0d47\u0d37\u0d02 \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d36\u0d40\u0d2f \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d39\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d09\u0d31\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d24\u0d40\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d28\u0d38\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d38\u0d02\u0d18\u0d02 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d28\u0d46 12 \u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200d\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d35\u0d3e\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d30\u0d40\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200d\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d, \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d08\u0d17\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d2f \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4b\u0d1f\u0d4d \u0d06\u0d35\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41. 1665-\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3f\u0d27\u0d3f \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d17\u0d4b\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d38\u0d4d, \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d28\u0d4d \u0d2e\u0d47\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28 \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d30\u0d40\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d28\u0d32\u0d4d\u200d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d38\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d38\u0d2d \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d36\u0d40\u0d2f \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d2e\u0d47\u0d32\u0d4d\u200d \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d09\u0d1f\u0d2e\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d24 \u0d05\u0d35\u0d15\u0d3e\u0d36\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d15\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d3f\u0d35\u0d34\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41. \u0d05\u0d24\u0d4d 1876-\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d47\u0d3e\u0d38\u0d4d \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d40\u0d30\u0d4d\u200d\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. 1912-\u0d32\u0d4d\u200d \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d2a\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d46, \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d3f\u0d28\u0d46\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d0e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30 \u0d05\u0d35\u0d15\u0d3e\u0d36\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d32\u0d2d\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d15\u0d34\u0d3f\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d08 \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d47\u0d36 \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d2d\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d38\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d28\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d24\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d07\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d. \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d38\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d05\u0d35\u0d30\u0d4b\u0d1f\u0d46\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d02 \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d28\u0d28\u0d4d\u0d26\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d, \u0d06\u0d26\u0d30\u0d35\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d, \u0d2c\u0d39\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d46 \u0d38\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d24\u0d2e\u0d38\u0d4d\u200c\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d1f\u0d2e\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d28\u0d3e\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d1a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d18\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d38\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d \u0d09\u0d1f\u0d2e\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d35\u0d15\u0d3e\u0d36\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d47\u0d32\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d35\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d24\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d30\u0d24\u0d4d\u200c\u0d28\u0d1a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d02.<\/p>\n

\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d02 \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d48\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d<\/p>\n

\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d48\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46 \u0d38\u0d02\u0d36\u0d2f\u0d2e\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d07\u0d24\u0d4d \u0d05\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d41\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d36\u0d3f\u0d39\u0d3e \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02 \u0d38\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d4b\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d02. \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d, 1817 \u0d12\u0d15\u0d4d\u200c\u0d1f\u0d4b. 19\u0d28\u0d4d \u0d15\u0d3f\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d28\u0d4d\u200d \u0d17\u0d40\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d17\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d40\u0d32\u0d15\u0d4d\u200c\u0d38\u0d3f\u0d28\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 11-\u0d3e\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d26\u0d3f\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u200d\u0d17\u0d3e\u0d2e\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d35\u0d3e\u0d34\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d15\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d28 \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41. \u0d07\u0d24\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d48\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d38\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d02. \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d, 1829 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d 29-\u0d28\u0d4d \u0d1a\u0d47\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d26\u0d3f\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d38\u0d4d \u0d15\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d42\u0d30\u0d4d\u200d \u0d17\u0d40\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d17\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d2e\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d28\u0d46 \u0d24\u0d4a\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d42\u0d30\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d35\u0d3e\u0d34\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41. \u0d38\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d46 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d2a\u0d24\u0d3f \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n

\u0d2e\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d, 1844 \u0d1c\u0d42\u0d23\u0d4d\u200d 12-\u0d3e\u0d02 \u0d24\u0d40\u0d2f\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d47\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d26\u0d3f\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d38\u0d4d \u0d2a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d15\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d28 \u0d05\u0d2f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d38\u0d4d \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d3e\u0d38\u0d4d \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d28\u0d4d\u200d \u0d06\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d2e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d38\u0d3e\u0d27\u0d41\u0d24\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d38\u0d02\u0d36\u0d2f\u0d2e\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d34\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d05\u0d24\u0d43\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d08 \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d02 \u0d05\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d3e\u0d23\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d47\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d06\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d40\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d41\u0d24\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d30\u0d47\u0d16\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f.<\/p>\n

\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d, 1857 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d 27-\u0d3e\u0d02 \u0d24\u0d40\u0d2f\u0d24\u0d3f, \u0d35\u0d32\u0d3f\u0d2f \u0d28\u0d4b \u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2e\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d2c\u0d4d \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d28\u0d3e\u0d2f \u0d2e\u0d4b\u0d31\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d07\u0d17\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d2c\u0d3e\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d2c\u0d39\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2e\u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28 \u0d2c\u0d38\u0d47\u0d32\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d2c\u0d3e\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d3e\u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d4d\u200d \u0d35\u0d3e\u0d34\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2f\u0d42\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d02 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d15\u0d42\u0d31\u0d40\u0d32\u0d4b\u0d38\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3e \u0d33\u0d41\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d05\u0d1e\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d02 \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d06\u0d2f \u0d0a\u0d30\u0d4d\u200d\u0d36\u0d4d\u0d32\u0d47\u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d09\u0d31\u0d39\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d28\u0d4d\u200d \u0d05\u0d2c\u0d4d\u200c\u0d26\u0d47\u0d26\u0d4d \u0d38\u0d39\u0d31\u0d4b \u0d06\u0d2f \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d17\u0d4b\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d08 \u0d2a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d05\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d2e\u0d3e\u0d32\u0d3f \u0d2d\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d31\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d \u0d2a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d3f\u0d34\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47 \u0d2d\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d38\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d30\u0d47\u0d16\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d \u0d06\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d35\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d48\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d.<\/p>\n

\u0d05\u0d1e\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d, 1912 \u0d38\u0d46\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d02. 15-\u0d3e\u0d02 \u0d24\u0d40\u0d2f\u0d24\u0d3f \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d2a\u0d28\u0d02<\/p>\n

\u0d28\u0d3f\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d2a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d35\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d2e\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d08\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d38\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d2c\u0d4d\u200c\u0d26\u0d47\u0d26\u0d4d \u0d2e\u0d36\u0d3f\u0d39\u0d3e \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d06\u0d30\u0d42\u0d22\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d35\u0d3f\u0d33\u0d02\u0d2c\u0d30\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41.<\/p>\n

\u0d06\u0d31\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d, 1959 \u0d21\u0d3f\u0d38\u0d02. 16, \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d3e \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d28\u0d02<\/p>\n

\u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3f\u0d27\u0d3f \u0d0f\u0d32\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d38\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d2f\u0d42\u0d32\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d38\u0d4d, \u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d2c\u0d4d \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d06\u0d30\u0d42\u0d22\u0d28\u0d3e\u0d2f \u0d2a. \u0d17\u0d40\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d17\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e \u0d2c\u0d3e\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d46 1934-\u0d32\u0d46 \u0d2d\u0d30\u0d23\u0d18\u0d1f\u0d28\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d47\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d02\u0d17\u0d40\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d0e\u0d34\u0d41\u0d24\u0d3f \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d.<\/p>\n

\u0d0f\u0d34\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d, 1964 \u0d2e\u0d46\u0d2f\u0d4d 22\u0d28\u0d4d \u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d2f\u0d02 \u0d0f\u0d32\u0d3f\u0d2f\u0d3e \u0d1a\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d32\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d35\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4b\u0d2c\u0d4d \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d38\u0d4d, \u0d2a. \u0d14\u0d17\u0d47\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2c\u0d3e\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d46 \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d06\u0d30\u0d42\u0d22\u0d28\u0d3e\u0d2f \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2f\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d40\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/p>\n

\u0d35\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d32\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d47, \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e, \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d0e\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d07\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d08 \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d4d \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d2d\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d2a\u0d32\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d35\u0d47\u0d23\u0d02, \u0d2a\u0d32\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d35\u0d47\u0d23\u0d02. \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d13\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d21\u0d4b\u0d15\u0d4d\u200c\u0d38\u0d4d \u0d38\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 ‘\u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27’ (His Holiness) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d \u0d09\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d38\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d2e\u0d47\u0d32\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d35\u0d3f\u0d26\u0d47\u0d36\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d06\u0d30\u0d42\u0d22\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27 \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d2f\u0d3f \u0d08 \u0d32\u0d4b\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d07\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d12\u0d30\u0d3e\u0d33\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d47\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d42. \u0d05\u0d24\u0d4d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d13\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d21\u0d4b\u0d15\u0d4d\u200c\u0d38\u0d4d \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d2e\u0d47\u0d32\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d.
\n\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d \u0d2e\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d \u0d12\u0d30\u0d1f\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d05\u0d24\u0d4d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d2f\u0d02\u0d36\u0d40\u0d30\u0d4d\u200d\u0d37\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u0d06\u0d23\u0d4d.<\/p>\n

\u0d35\u0d3f. \u0d35\u0d47\u0d26\u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d35\u0d4d \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d02 \u0d35\u0d3e\u0d17\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d33\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d36\u0d3f\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46 \u0d35\u0d3e\u0d17\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d05\u0d24\u0d4d \u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d47\u0d3e\u0d38\u0d4d \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d2a\u0d31\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d0e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46 \u0d35\u0d3e\u0d17\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41. \u0d35\u0d3f. \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41 \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d38\u0d2e\u0d28\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d2a. \u0d2a\u0d57\u0d32\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4a\u0d30\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d0e\u0d2b\u0d47\u0d38\u0d42\u0d38\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d2e\u0d46\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d02 \u0d38\u0d2d\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d2a\u0d3f \u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d40\u0d34\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d23\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d30\u0d47\u0d16\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d15\u0d3e\u0d36\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d0e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d02. \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d13\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d21\u0d4b\u0d15\u0d4d\u200c\u0d38\u0d4d \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4a\u0d30\u0d3e\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d40\u0d34\u0d4d\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d32\u0d4d\u0d32 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d. 1934-\u0d32\u0d46 \u0d2d\u0d30\u0d23\u0d18\u0d1f\u0d28 \u0d07\u0d24\u0d4d \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d41\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d26\u0d48\u0d35\u0d02 \u0d24\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d08 \u0d38\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d2f\u0d02\u0d36\u0d40\u0d30\u0d4d\u200d\u0d37\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d09\u0d31\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.
\n1958, 1995, 2017 \u0d38\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d02\u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d24\u0d3f \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d2f\u0d02\u0d36\u0d40\u0d30\u0d4d\u200d\u0d37\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u0d05\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d31\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41. \u0d2a\u0d57\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d42. \u0d35\u0d3f. \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d48\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d0f\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d42\u0d30\u0d4d\u200d\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d08 \u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d24\u0d3f\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d05\u0d38\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d17\u0d4d\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/p>\n

2017-\u0d32\u0d46 \u0d38\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d02\u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d24\u0d3f \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d1e\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d02 \u0d16\u0d23\u0d4d\u0d21\u0d3f\u0d15 \u0d15\u0d47\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d42\u0d15.<\/p>\n

”\u0d2a\u0d57\u0d30\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f \u0d13\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d21\u0d4b\u0d15\u0d4d\u200c\u0d38\u0d4d \u0d38\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d2e\u0d47\u0d32\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d28\u0d4d\u200d \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d32\u0d57\u0d15\u0d3f\u0d15
\n\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d48\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d24\u0d4d\u0d2e\u0d40\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d2d\u0d30\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d2d\u0d3e\u0d30\u0d35\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d2e\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3e\u0d23\u0d4d.<\/p>\n

1958, 1995, 2017 \u0d38\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d02\u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d24\u0d3f \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d0e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e \u0d2a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 1934-\u0d32\u0d46 \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d2d\u0d30\u0d23\u0d18\u0d1f\u0d28 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d2d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d23\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d38\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d02\u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d24\u0d3f \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d24\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d, 2002-\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d38\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d05\u0d38\u0d4b\u0d38\u0d3f\u0d2f\u0d47\u0d37\u0d28\u0d4d\u200d \u0d1c\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d40\u0d38\u0d4d \u0d2e\u0d33\u0d40\u0d2e\u0d20\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d28\u0d3f\u0d30\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d31\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 1662 \u0d2a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 1934-\u0d32\u0d46 \u0d2d\u0d30\u0d23\u0d18\u0d1f\u0d28\u0d2f\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d2d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d05\u0d24\u0d4d \u0d2f\u0d3e\u0d25\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d1c\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d2c\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d \u0d06\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d02\u0d36\u0d2f\u0d02\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f. 2017-\u0d32\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f \u0d38\u0d02\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d, 1934-\u0d32\u0d46 \u0d2d\u0d30\u0d23\u0d18\u0d1f\u0d28 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d2a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4b \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4b \u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d05\u0d35\u0d15\u0d3e\u0d36\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d.<\/p>\n

\u0d38\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d02\u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d24\u0d3f \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f \u0d08 \u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d2e\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d1a\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d2c\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d (Church Bill) \u0d35\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d2a\u0d32\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d4d \u0d1e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4d\u200d \u0d15\u0d47\u0d33\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d.<\/p>\n

Your Excellency, Honourable Governor of Kerala, it is a wellaccepted fact that the Supreme Court judgement is the law of the land. If any legislation or Ordinance agaitns that law is placed before you for approval to diregard the 2017 judgement favouring Malankara Orthodox Church \u00bf the ruling Govt. of Kerala, wets rongly believe that Your Excellency will use your discretion to uphold jtsuice due to Malankara Orthodox Church.<\/p>\n

1879 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d4d\u200d 145 \u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d24\u0d28\u0d3f\u0d2e\u0d2f\u0d4d \u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d2f\u0d02\u0d36\u0d40\u0d30\u0d4d\u200d\u0d37\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d2e\u0d2f\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d. \u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d30\u0d4d\u200d \u0d08 \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d30\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d38\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f. \u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02\u0d2a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d41\u0d28\u0d40\u0d30\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2b\u0d32\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d15\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d2f \u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d24\u0d3f\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d2d\u0d30\u0d23\u0d18\u0d1f\u0d28 \u0d2c\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d34\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d12\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d24\u0d40\u0d30\u0d4d\u200d\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d02, \u0d12\u0d30\u0d41\u0d28\u0d3e\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d41\u0d28\u0d4d\u200d\u0d17\u0d3e\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d08 \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d4d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d4d \u0d2d\u0d30\u0d23\u0d15\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d13\u0d30\u0d4d\u200d\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d35\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d32\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d47, \u0d0f\u0d24\u0d4d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4d\u200d \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d4b\u0d1f\u0d4a\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d23\u0d02. \u0d26\u0d48\u0d35\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d2a\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d34\u0d3f\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2c\u0d32\u0d02. \u0d38\u0d41
\n\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d02\u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d24\u0d3f \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d2d\u0d30\u0d23\u0d18\u0d1f\u0d28\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d1a\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d38\u0d2d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d31\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d07\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d31\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d28\u0d3e\u0d33\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d31\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d35\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d24\u0d4b\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d28\u0d1a\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d1e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4d\u200d \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d38\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d02\u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d24\u0d3f \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d2f\u0d46 \u0d2e\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d1a\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d2c\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d15\u0d30\u0d41\u0d24\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d42\u0d22\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d4d\u200d\u0d17\u0d4d\u0d17\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d \u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d2e\u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d1f\u0d41\u0d02. \u0d38\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d40\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d2e\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d35\u0d3f\u0d1c\u0d2f\u0d02 \u0d09\u0d31\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d23\u0d4d.<\/p>\n

\u0d08 \u0d38\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d47\u0d33\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d15\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d38\u0d2d\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d47\u0d1c\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d4d \u0d15\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f \u0d05\u0d02\u0d17\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d35\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d32\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d39\u0d43\u0d26\u0d2f\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e \u0d28\u0d28\u0d4d\u0d26\u0d3f \u0d30\u0d47\u0d16\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d32\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d46 \u0d0e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d26\u0d48\u0d35\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46.<\/p>\n

\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d36\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d02 \u0d28\u0d40\u0d23\u0d3e\u0d33\u0d4d\u200d \u0d35\u0d3e\u0d34\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46.<\/p>\n

(2024 \u0d2b\u0d46\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d41. 25 \u0d1e\u0d3e\u0d2f\u0d31\u0d3e\u0d34\u0d4d\u0d1a, \u0d15\u0d4b\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d2f\u0d02 \u0d28\u0d46\u0d39\u0d4d\u0d30\u0d41 \u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d47\u0d21\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d38\u0d02\u0d18\u0d1f\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a ‘\u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d48\u0d24\u0d43\u0d15\u0d38\u0d02\u0d17\u0d2e’\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d2e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d30 \u0d13\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d21\u0d4b\u0d15\u0d4d\u200c\u0d38\u0d4d \u0d38\u0d2d\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d28\u0d4d\u200d \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27 \u0d2c\u0d38\u0d47\u0d32\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d38\u0d4d \u0d2e\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d38\u0d4d \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d28\u0d4d\u200d \u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2c\u0d3e\u0d35\u0d3e \u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f \u0d05\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d38\u0d02\u0d17\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d30\u0d4d\u200d\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d47\u0d15\u0d26\u0d48\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d24\u0d3f. Hon. Governor of Kerala H.E. Arif Mohammed Khan, Hon. Governor of Goa H.E. Adv. P.S. Sreedharan Pillai, Beloved and respected Mteropolitan Antony from Russian Orthodox Church, Beloved Mteropolitan … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[185,22],"tags":[],"class_list":["post-76442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hh-baselius-marthoma-mathews-iii-catholicose","category-speeches"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76442"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76450,"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76442\/revisions\/76450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/72426"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=76442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/malankaraorthodox.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=76442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}